Logo SERJ TANKIAN
НОВОСТИ
Интервью Сержа для Libel Music
Серж о себе, ETDS, новом альбоме, SOAD и многом другом. Перевод Ivan11. Читать здесь!!! Оригинал здесь.
Elect The Dead Symphony
DVD с выступлением Сержа с Симфоническим Оркестром, концерт в Москве и многое другое здесь.
Все новости здесь

информер времени

Empty Walls
The Unthinking Majoraty
Money
Feed Us
Saving Us
Sky Is Over
Baby
Honking Antelope
Lie Lie Lie
Praise the Lord and Pass The Amunition
Beethoven's Cunt
Elect the Dead
Gratefully Disappeared
The Reverend King
Falling Stars
Blue
Charades

Тексты

 

EMPTY WALLS

Your empty walls
Your empty walls
Pretentious adventures
Dismissive apprehension
Dont waste your time
On coffins today
When we decline
from the confines of our mind
Dont waste your time
On coffins today

Dont you see their bodies burning
Desolate and full of yearning
Dying of anticipation
Choking from intoxication
Dont you see their bodies burning
Desolate and full of yearning
Dying of anticipation
Choking from intoxication
I want you to be left behind those empty walls
Told you to see from behind those empty walls

Empty walls
When we decline
from the confines of our mind
Dont waste your time
On coffins today

Dont you see their bodies burning
Desolate and full of yearning
Dying of anticipation
Choking from intoxication
Dont you see their bodies burning
Desolate and full of yearning
Dying of anticipation
Choking from intoxication
I want you to be left behind those empty walls
Told you to see from behind those empty walls
I want you to be left behind those empty walls
(I) told you to see from behind those empty walls
from behind those empty walls
from behind those empty walls
the walls
from behind those empty walls

I-left-you-yes-ter-day-
Be-fore-you-killed-my-family

Dont you see their bodies burning
Desolate and full of yearning
Dying of anticipation
Choking from intoxication
Dont you see their bodies burning
Desolate and full of yearning
Dying of anticipation
Choking from intoxication
I want you to be left behind those empty walls
Told you to see from behind those empty walls
I want you to be left behind those empty walls
Told you to see from behind those empty walls
(Your empty walls, your empty walls)
from behind those empty walls
(Your empty walls, your empty walls)
from behind those empty walls
(Your empty walls, your empty walls)
from behind those empty walls
those walls
those walls

наверх

THE UNTHINKING MAJORATY

We don't need your democracy.
Execute them kindly for me.
Take them by their filthy nostrils
Put them up in doggy hostels.

We don't need your hypocrisy
Execute real democracy.
Post-industrial society
The unthinking majority

Anti-depressants
Controlling tools of your system
Making life more tolerable (x2)

Anti-depressants
Controlling tools of your system
Making life more tolerable (x2)

We don't need your hypocrisy
Execute real democracy.
Post-industrial society
The unthinking majority

Anti-depressants
Controlling tools of your system
Making life more tolerable (x2)

Anti-depressants
Controlling tools of your system
Making life more tolerable (x2)

We don't need your hypocrisy
Execute real democracy.
Post-industrial society
The unthinking majority
Post-industrial society
The unthinking majority

We don't need your hypocrisy
Execute real democracy.
Post-industrial society
The unthinking majority
Post-industrial society
The unthinking majority

I believe that you're wrong
Insinuating that they hold the bomb
Clearing the way for the oil brigade (x2)

I believe that you're wrong
Insinuating that they hold the bomb
Clearing the way for the oil brigade (x2)

Ooooohahh...

Anti-depressants
Controlling tools of your system
Making life more tolerable (x2)

Anti-depressants
Controlling tools of your system
Making life more tolerable (x2)

Anti-depressants
Controlling tools of your system
Making life more tolerable (x2)

I believe that you're wrong
Insinuating that they hold the bomb
Clearing the way for the oil brigade (x2)

We don't need your hypocrisy
Execute real democracy.
Post-industrial society
The unthinking majority

We don't need your hypocrisy
Execute real democracy.
Post-industrial society
The unthinking majority

I believe that you're wrong
Insinuating that they hold the bomb
Clearing the way for the oil brigade (x2)

наверх

MONEY

Money,
All for money,
Save your money,
Hide your money,
Stuff your money,
Hump your money
Keep your money
All for money,

Waning patience
People's appetite
Disposition
This possession
Dispossessed from all the attractions,
Dancing bears of eroticism,
Self absorbed delusion
Inclusion of dysfunction,
I know await the triumphant
Lost baggage, train station,

The causes of ineptitude
Can be traced to my mandatory down,
The causes of my servitude
Can be traced to the tyranny of

Money,
All for money,
Save your money,
Hide your money,
Stuff your money,
Hump your money
Save your money
All for money,

My final surrender
Away from inclusion
I know await the triumphant,
Left baggage, train station,

The causes of ineptitude
Can be traced to my mandatory down,
The causes of my servitude
Can be traced to the tyranny of a down,
The causes of ineptitude
Can be traced to my mandatory down,
The causes of my servitude
Can be traced to the tyranny of

Money,
All for money,
Save your money,
Hide your money,
Stuff your money,
Hump your money
Save your money
All for money,
Money, money, money, money

наверх

FEED US

Maybe we believe
She was ready to go
In the morning light
Maybe you believe
That she was made of gold
In the east where you killed her
You lead us
When you need to feed us
You comfortably delete us
When you need your fetus,

You cheat us when you feed us with the lie,
Stars look out and,
Cheat us when you feed us with the lie,
Stars look out,

Goodbye, goodbye,

She speaks unrehearsed
Languages from skin
In the morning light
Painting shadows on the faces of the dead
In front of their widows,

You cheat us when you feed us with the lie,
Stars look out and,
Cheat us when you feed us with the lie,
Before it's too late,

Do you know that life is ending,
As we go, the dots connecting,
We had our chance to save the garden,
As it dies, our souls will harden,
With these words chatising your conscience
We're breaking through and praying for transcendence.

But you deceived us all now,

You cheat us when you feed us with the lie,
Stars look out and,
You cheat us when you feed us with the lie,
Stars look out and,
You cheat us when you feed us with the lie,
Stars look out and,
You cheat us when you feed us with the lie,
Stars look out

наверх

SAVING US

Why do we sit around and break each other's hearts tonight?
Why do we dance around the issues 'till the morning light?
When we sit and talk and tear each other's lives apart.
You were the one to tell me go...

But you were the one for me,
And now you're going through the door,
When you take that step I love you baby more and more,
We need to laugh and sing and cry
and warm each other's hearts tonight,
Having fun of everything and loving all our mother's...

Tearing us,
You're tearing us,
You're breaking us,
You're breaking us,
You're carrying us,
Carrying us,
You're saving us,
You're saving us...

You're tearing us,
You're tearing us,
You're breaking us,
Breaking us,
You're killing us,
Killing us,
You're saving us...

Why do we sit around and break each other's hearts tonight?
Why do we dance around the issues 'till the morning light?
When we sit and talk and tear each other's lives apart.
You were the one to tell me go...

But you were the one for me,
And now you're going through the door,
When you take that step I love you baby more and more,
We need to laugh and sing and cry
and warm each other's hearts tonight,
Having fun of everything and loving all our mother's...

You're tearing us,
You're tearing us,
You're breaking us,
You're breaking us,
You're killing us,
Killing us,
You're saving us,
You're saving us...

You're tearing us,
You're tearing us,
You're breaking us,
You're breaking us,
You're killing us,
Killing us,
You're saving us...

Ohhhhh...
Ohhhhh...

Forever I lie,
Forever I lie,
Forever,
Forever...

Forever I lie,
Forever I lie,
Forever,
And never and never again...

You're tearing us,
You're tearing us,
You're breaking us,
You're breaking us,
You're killing us,
Killing us,
You're saving us,
You're saving us...

You're tearing us,
You're tearing us,
You're breaking us,
You're breaking us,
You're killing us,
Killing us,
You're saving us,
You're saving us...

You're tearing us,
You're tearing us,
(Forever I lie)
You're breaking us,
You're breaking us,
(Forever I lie)
You're killing us,
Killing us,
(Forever)
You're saving us,
You're saving us...
(And never...)

You're tearing us,
You're tearing us,
(Forever I lie)
You're breaking us,
You're breaking us,
(Forever I lie)
You're killing us,
Killing us,
(Forever)
You're saving us,
(And never...)

наверх

SKY IS OVER

Everybody knows,
Everybody knows,
That you cradle the sun, sun
Living in remorse,
Sky is over,

Dont you want to hold me baby,
Disappointed, going crazy,

Even though we cant afford
The sky is over,
Even though we cant afford
The sky is over,
I dont want to see you go,
The sky is over
Even though we cant afford
The sky is over,

Behind closes eyes lie
The minds ready to awaken you,
Are you at war with land
And all of its creatures,
Your not-so-gentle persuasion
Has been known to wreck economies
Of countries, of empires, the sky is over,

Dont you want to hold me baby,
Disappointed, going crazy,

Not even from the sun,
Not even from the sun
Not even from the sun,
Dont you want me to run,

Even though you cant afford
The sky is over,
Even though we cant afford
The sky is over,
I dont want to see you go,
The sky is over
Even though we cant afford
The sky is over,
I dont want to see you go,
The sky is over
Even though we cant afford
The sky is over,
I dont want to see you go,
The sky is over
Even though we cant afford
The sky is over,
The sky is over us

наверх

BABY

You came to me within a dream
Not everyone is who they seem,
All these words we cant redeem,
Like the great magic of our world,
Corroborated by your words,
Splitting planets into thirds.

Baby oh baby,
Baby my baby,
Baby ooh babe
I miss you, lalala,
Baby oh baby,
Baby my babe,
Baby ooh babe
I miss you

To all the leaves that fall in vain,
While god and goddess go insane
All these words in your domain,
The watches kill time as the books read,
Inadvertently we bleed
Fighting for what we deceive,

Baby oh baby,
Baby my baby,
Baby ooh babe
I miss you, lalala,
Baby oh baby,
Baby my babe,
Baby ooh babe
I miss you

Leave me alone,
Leave me alone,
Now why cant you see that you always perturb me so
Nearing the end of the world, just leave me alone leave me alone
Why cant you see that you always perturb me so
Nearing the end of the world, leave me alone,
Leave me alone.

Baby oh baby,
Baby my baby,
Baby ooh babe
I miss you, lalala,
Baby oh baby,
Baby my babe,
Baby ooh babe
I miss you

наверх

HONKING ANTELOPE

Why dont you go photograph
Everything that ever passed in time,
Indigenous traces, tribal chiefs,
Vanishing hereditary lines,
Poets gone wild on the muse
Prophets all destroying the Tao,

When you see that honking antelope,
The secret dance of snakes, the tales of it all,

Nature based being will survive
Apocalyptic days of now,
Poets gone wild on the muse
Prophets all destroying the Tao,

When you see that honking antelope,
The secret dance of snakes, the tales of it all,

Of it all,
Run away with me now,
Run away with me now,
My life,

We are the cause of a world thats gone wrong,
Nature will survive us human dogs after all,

Why dont you go photograph
Everything that ever passed in time,
Poets gone wild on the muse
Prophets all destroying the Tao,

When you see that honking antelope,
The secret dance of snakes, the tales of it all,
When you see that honking antelope,
The secret dance of snakes, the tales of it all,

Of it all,
Run away with me now,
Run away with me now,
My love,

We are the cause of a world thats gone wrong,
Nature will survive us human dogs after all,
We are the cause of a world thats gone wrong,
Wouldnt it be great to heal the world
With only a song

наверх

LIE LIE LIE

My baby, my baby,
let me know
because you love me, you love me
Let me go
And youre my lover, you pay me
Twice my size
And on your knees you lay
In my thighs

Take my hand and lets end it all
She broke her little bones
On the boulders below
Take my hand and lets end it all

My baby, my baby
Let me go
And if you love me, you love me
Let me go
Cause Im your brother, your brother
Have some pride
And now you love me, you love me
Then die tonight

Take my hand and lets end it all,
She broke her little bones
On the boulders below
Take my hand and lets end it all
Broke her little bones
On the boulders below
And while she fell I delightfully said

Lalalalalalalala lie lie lie
Lalalalalalalala lie lie lie
Lalalalalalalala lie lie lie
Lalalalalalalala lie lie lie

She took my hand and I let her go
She broke her little bones
On the boulders below
Took my hand and she ended it all
Broke her little bones on the boulders below
And while she fell, I smiled.

Lalalalalalalala lie lie lie
Lalalalalalalala lie lie lie
Lalalalalalalala lie lie lie
Lalalalalalalala lie lie lie

наверх

P. T. L. P. A

Come lay it down, wont you,
Come burn it down, cant you,
Lay it down, the guns above the ground
Come lay it down, wont you,
Come burn it down, cant you,
Lay it down, the guns above the ground

Nlelith is a prophet
From the prophet came the king
From the king came the pauper
From the pauper came the swing
From the swing came creation
From creation came love,
You dont know what this love is all about,

Praise the Lord and pass the ammunition
Praise praise the Lord and pass the ammunition,
Life affirming and our spiritual trust

Lay it down, wont you,
Come burn it down, cant you,
Lay it down, the guns above the ground

Nlelith is a prophet
From the prophet came the king
From the king came the pauper
From the pauper came the swing
From the swing came creation
From creation came love,
You dont know what this love is all about,

Praise the Lord and pass the ammunition
Praise praise the Lord and pass the ammunition,
Praise the Lord and pass the ammunition
Praise praise the Lord and pass the ammunition,

Buddha, Mohammad and the Hindu
Lost 100
Praise the Lord and pass the ammunition
Praise praise the Lord and pass the ammunition,
People still ask when will Armageddon begin,

Dragging my feet any longer through the pussy litter,
Dragging my feet any longer through the pussy litter,
Dragging my feet any longer through the pussy litter,

Nlelith is a prophet
From the prophet came the king
From the king came the pauper
From the pauper came the swing
From the swing came creation
From creation came love,
You dont know what this love is all about,

Praise the Lord and pass the ammunition
Praise praise the Lord and pass the ammunition,
Praise the Lord and pass the ammunition
Praise praise the Lord and pass the ammunition,

Do we ever have enough,
When we see that blue dove
Do we ever have enough
When we see that blue dove
We want to go where no ones been
No ones been

Come lay it down, wont you,
Come burn it down, cant you,
Lay it down, the guns above the ground
Wont you

наверх

BEETHOVEN'S CUNT

Brushing, touching, feeling on your shoulders,
Believing, appealing, kneeling in your worlds,
Oceans are combined,

Being that I love you so much
In the end they all will say
Breaking someone elses heart again,

Find the little evil perpetrator
And feed him to the hungry alligator
You want it all,
You want it all,
Love is not about the profits
Nor the riches in your dreams,

The arms of time are breaking off,
Civilization is on tail,
The clocks eliminating time
Do you believe in me

Ive been walking through these dead farms
But I dont mind,
Ive been screaming through these dead lungs,
But I cant find,

Being that I love you so much
In the end they all will say
Breaking someone elses heart again,

Find the little evil perpetrator
And feed her to the hungry alligator
You want it all,
You want it all,
Love is not about the profits
Nor the riches in your dreams,

The arms of time are breaking off,
Civilization is on tail,
The clocks eliminating time
Do you believe, in me

But lately Ive been blind
You leave me all alone, left in time,
You left me here to die, left in time,
Leave me all alone, left in time,

The arms of time are breaking off,
Civilization is on tail,
The clocks eliminating time
Do you believe in nothing.

But lately Ive been blind
Leave me all alone, left in time

наверх

ELECT THE DEAD

Arms are raised above the sky
But all I want is me
You are there beside the night
But all I want is me
All I want is me

Love we know
Comes from inside
But all I want is me
All I want is me

Death we know
Comes to us alive
But all I want is you

Death we know
Comes to all of us alive
But all I want is you
All I need is you
All I want…

наверх

GRATEFULLY DISAPPEARED

Have you disappeared
With all of life shining upon you?
Into the brightness of today

You encircle me room to room
Partaking of your grace

My heart is intrepidation
For a have a bit of fear
Though I am filled with love for your presence

You tease me like a virgin maiden
Galloping around
Showing me your autonomous capabilities

I love you
For you are my teacher
You have taught me much
In the small presence of a millisecond
Much more than a world of physical knowledge
More than a world of physical knowledge

I had the opportunity to lightly caress you
And for that I am a billion times grateful
For that, for that, for that
I am a billion times grateful...

наверх

THE REVEREND KING

The viseral application of death in your own (applications)
Your own time (time)
The wedges of strength lie beyond you

Discover What it is that you need...

The reverend king said:
All the lights are gone (all the lights are gone)
All the lights are gone and the tracks,
The tracks that turn us into space.

Seeing as seeing is beleiving
Beleiving is seeing
Beleiving

The reverend king said:
DARE QUESTION ME FOR THE LIFE OF MY SUBJECTS
BUT JUST HAD A GREAT MIRACLE!!!

The viseral application of death in your own,
Your own time.
The wedges of strength lie beyond you.
Discover what it is that you mean...

The reverend king said:
All the lights are gone,
All the lights are gone and the tracks,
The tracks that turn us into space.

Seeing as seeing is beleiving
(beleiving is being) (seeing is beleiving)

наверх

FALLING STARS

Please raise your child today
The way that you were born to play
The way that we all disappeared
Allowing us to shatter fears

Pain, your every step
When you fooled enough to want to die
When you cry
You will find

Falling stars, drain every night
Falling stars, drain

Please raise your child today
The way that you were told to play
The way that we all disappeared
Allowing us to shatters fears

Pain, your every step
When you fooled enough to want to die
When you cry
You will find

Falling stars, drain every night
Falling stars, drain every night
Falling stars, drain

In an arrested silence (In an arrested silence),
We plead to our insane gods (We plead to our insane gods),
And their voices in our heads (Their voices in our heads),
Like the silence in the woods,
To stop appeasing man
And his cruel culture of economic
global domination (domination).
The balance remains between
That which is sought by the few (weapons), profit,
And that which is sought by the most, peace (Oh, peace).

Falling stars, drain every night
Falling stars, drain every night

I can’t believe that you wanted me so much pain, every

наверх

BLUE

I'm wishin' and wishin' away at you God
I'm wishin' and wishin' away at you God

I don't see nothing but pain and misery,
cause you are the one for me
Why can't it all be true?
Can I escape with my blue fallen reverie?
Why can't it all be true?
Why can't it all be true?
Can't it all be true...

I'm wishin' and wishin' away at you God
I'm wishin' and wishin' away at you God

Suddenly, I believe you are the one for me
Graciously you move through my closed hearts artery
Can I escape with my blue fallen reverie?
Why can't it all be true?
Why can't it all be true?

Suddenly, I believe you are the one for me
Graciously you move through my closed hearts artery
Can I escape with my blue fallen reverie?
Why can't it all be true?
Why can't it all be true?

Wishin' and wishin' away at you God
Wishin' and wishin' away at you God...

наверх

CHARADES

I do believe...
You were strong in forming violence!
We were strong performing silence...
I do believe...
You were strong in forming violence!
We were strong performing silence...

We are deceived,all the toys of our convenience,
Opening our hearts to the brilliance
We are deceived,all the toys of our convenience,
Opening our hearts to the brilliance

Love is strong, hearing as loud as gunfire away,
Never wrong, constantly dreaming of another way.

If love is wrong, go ahead and end the world with your charades.
Never wrong, constantly dreaming of another way.

*Can I get some more piano please?*

I do believe...
You were strong in forming violence!
We were strong performing silence...
I do believe...
You were strong in forming violence!
We were strong performing silence...

We are deceived,all the toys of our convenience,
Opening our hearts to the brilliance
We are deceived,all the toys of our convenience,
Opening our hearts to the brilliance

Love is strong, hearing as loud as gunfire away,
Never wrong, constantly dreaming of another way

If love is wrong, go ahead and end the world with your charades.
Never wrong, constantly dreaming of another, another day day
day day day day day!

Find me a red bag; one without a tag. Hope that you are near;
valliantly appear, Find me a red... bag...

Na na na na na...

Love is strong, hearing as loud as gunfire away,
Never wrong, constantly dreaming of another way.

If love is wrong, go ahead and end the world with your charades.
Never wrong, constantly dreaming of another, another day day
day day day day day!

Find me a red bag; one without a tag. Hope that you are near;
valliantly appear, Find me a red... bag...

наверх

Главная | Биография | Тур | MP3 | Тексты | Галерея | Клипы | Другое | Гостевая книга
© 2008-2010 Alexandrov Ivan
Hosted by uCoz